工伤索赔过程中需要进行劳动能力鉴定，其鉴定的依据是《劳动能力鉴定—职工工伤与职业病致残等级》，而交通事故人身损害的伤残鉴定依据是《道路交通事故受伤人员伤残评定》，两个鉴定依据不同。
 
问：我先生在下班途中发生交通事故，已经做了工伤认定，也进行了劳动能力鉴定，鉴定伤残等级九级。据说还可以申请交通事故人身损害赔偿，请问交通事故伤残等级是不是与工伤的伤残等级一致，如果一致的话，是不是不用再单独进行交通事故伤残鉴定？
 
答：交通事故伤残等级与工伤的伤残等级并不一致。工伤索赔过程中需要进行劳动能力鉴定，其鉴定的依据是《劳动能力鉴定—职工工伤与职业病致残等级》，而交通事故人身损害的伤残鉴定依据是《道路交通事故受伤人员伤残评定》，两个伤残鉴定以不同的鉴定标准为依据，所鉴定的内容，结果有所不同，因此不能等价替换。能在工伤的劳动能力鉴定中评残，不代表在交通事故伤残鉴定中也一定能评残或评得上相同等级，反之亦然。

本文来自天津国晖律师事务所官网http://www.guohuilvshi.com/

 
您丈夫在下班途中遭遇交通事故，在进行交通事故人身损害索赔过程中，建议进行交通事故方面的伤残鉴定，以确定伤残情况。至于工伤索赔方面的伤残鉴定结论，不能与交通事故的伤残鉴定混淆。